Jäger werden Späher, Rivalen Verbündete - und Zeus zum Rind