l'option double zéro est doublement nulle